Инструкции и документы

Лиофилизат для приготовления раствора для инъекций.

1 флакон с препаратом содержит:
- комплекс ботулинического токсина типа А с гемагглютинином – 50 ЕД или 100 ЕД;
- желатин – 6 мг;
- мальтоза – 12 мг.

РЕЛАТОКС® Токсин ботулинический типа А в комплексе с гемагглютинином, лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного введения, представляет собой выделенный из Clostridium botulinum типа А ботулинический токсин в комплексе с гемагглютинином, очищенный методом гель-хромотографии и лиофильно высушенный.

Блефароспазм у взрослых, спастичность мышц верхней конечности после перенесенного ишемического инсульта у взрослых, коррекция гиперкинетических складок лица (мимических морщин) у взрослых, спастичность мышц верхней и нижней конечностей у детей с 2-17 лет с детским церебральным параличом*, аксиллярный гипергидроз у взрослых, цервикальная дистония (спастическая кривошея) у взрослых. *Эффективность и безопасность лечения спастичности четырехглавой мышцы при ДЦП у детей до 7 лет не изучена.

Общие: – возраст до 2 лет для показания «спастичность верхней и нижней конечностей у детей 2-17 лет с детским церебральным параличом»; – возраст до 18 лет по остальным показаниям (эффективность и безопасность не определены); – возраст до 7 лет для показания «спастичность нижних конечностей с преимущественным вовлечением четырехглавой мышцы бедра» (эффективность и безопасность не определены); – воспалительный процесс в месте предполагаемой инъекции; – острая фаза инфекционных и неинфекционных заболеваний; – повышенная чувствительность к компонентам препарата; – повышенная температура тела; – беременность и грудное вскармливание. Блефароспазм и коррекция мимических морщин: – выраженный гравитационный птоз тканей лица; – выраженные грыжи в области верхних и нижних век; – период менее 3 месяцев после перенесенной хирургической операции на лице.

Следует применять с крайней осторожностью и под постоянным контролем у пациентов с субклиническими или клиническими признаками нарушения нервно-мышечной передачи, например при миастении или миастеноподобных синдромах (в т.ч. синдром Ламберта-Итона), также у пациентов с патологическими изменениями роговицы (при проведении инъекции в область лица), экхимозами (в области введения препарата), нарушениями свертываемости крови и в случае получения пациентом терапии антикоагулянтами. Пациенты с нервно-мышечными заболеваниями могут составлять группу риска возникновения клинически выраженных системных эффектов, включая тяжелую дисфагию и нарушение дыхания, при введении обычных доз РЕЛАТОКС® Токсин ботулинический типа А в комплексе с гемагглютинином. Лечение таких пациентов должно проводиться с осторожностью. При проведении инъекций в область лица у пациентов с высокой степенью миопии, закрытоугольной глаукомой введение препарата определяется по результатам заключения офтальмолога. Редкое моргание, связанное с введением ботулинического токсина в круговую мышцу глаза, может приводить к возникновению патологических изменений роговицы и требует дальнейшего наблюдения у специалиста. При отягощенном аллергологическом анамнезе, особенно при наличии у пациента повышенной чувствительности к препаратам, содержащим белки, следует учитывать риск возникновения аллергической реакции при оценке возможной пользы лечения. Следует с осторожностью вводить препарат в непосредственной близости от легких, особенно их верхушек. При проведении инъекций препаратом в мышцы кисти необходимо соблюдать особую осторожность и руководствоваться принципом минимальных доз, т.к. возможно развитие слабости в инъецированных мышцах и, как следствие, выраженное нарушение манипулятивной функции кисти.

Частота встречаемости побочных реакций представлена для каждого показания к применению препарата на основе опыта клинического применения. Частота указана согласно рекомендациям Всемирной организации здравоохранения и включает следующие категории: очень часто (≥1/10); часто (≥1/100 и <1/10), нечасто (≥1/1000 до <1/100), редко (≥1/10000 и <1/1000), очень редко (<1/10000, включая отдельные случаи). При лечении блефароспазма и коррекции гиперкинетических складок лица (мимических морщин). Нарушения в месте введения препарата Часто: боль в месте инъекции, раздражение и отек, уплотнение, эритема, стянутость кожи, гиперемия в месте введения. Нечасто: микрогематомы, экхимозы, точечный кератит. Очень редко: разлитая гиперемия. Общие расстройства Редко: системные реакции в виде общей слабости и кратковременного повышения температуры тела до субфебрильных цифр (до 37,5 °С). Нарушения со стороны нервной системы Нечасто: асимметрия углов рта. Редко: головная боль, головокружение, сонливость. Очень редко: трудность смыкания век, лагофтальм, парез мимической мускулатуры, паралич мимической мускулатуры, нарушение артикуляции, онемение губ. Нарушение со стороны органа зрения Очень редко: нарушение аккомодации, сухость в глазах, фотофобия и повышенная слезоотделение. Нарушение со стороны пищеварительной системы Редко: тошнота. Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани Очень редко: опущение межбровной области, латеральных участков бровей, птоз. При лечении спастичности мышц верхней конечности после ишемического инсульта. Нарушения в месте введения препарата Очень часто: боль, отечность, раздражение кожи в месте инъекции. Нечасто: кровоизлияние в месте инъекции. Нарушения со стороны кожи и подкожно-жировой клетчатки Нечасто: кожный зуд. Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани Часто: мышечная слабость. Нечасто: артралгия, боли в конечности. Нарушения со стороны нервной системы Часто: головная боль, головокружение. Нечасто: гипестезия, парестезия. Редко: нарушение координации. Нарушение со стороны пищеварительной системы Редко: тошнота. Нарушения психики Часто: бессонница. При неквалифицированном выполнении процедуры возможны травмы иглой жизненно важных структур (нервов, сосудов). При лечении спастичности мышц верхней и нижней конечностей при ДЦП. Общие расстройства Редко: гипертермия до 37,1 °С. Нарушения в месте введения препарата Очень часто: боль, раздражение кожи в месте инъекции. Нечасто: отечность, кровоизлияние в месте инъекции. Нарушения со стороны кожи и подкожно-жировой клетчатки Нечасто: кожный зуд. Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани Часто: мышечная слабость. Нечасто: артралгия, боли в конечностях. Нарушения со стороны нервной системы Часто: головная боль. Нечасто: гипостезия, парестезия. Редко: нарушение координации, головокружение. Нарушения со стороны органа зрения Редко: офтальмоплегический синдром. Нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы Редко: ортостатическая гипотензия. Нарушение со стороны пищеварительной системы Редко: тошнота. Нарушения психики Редко: бессонница, депрессия. При неквалифицированном выполнении процедуры возможны травмы иглой жизненно важных структур (нервов, сосудов). При лечении аксиллярного гипергидроза. Со стороны кожи и подкожных тканей Часто: компенсаторное потоотделение Нарушения в месте введения препарата Очень часто: боль, раздражение кожи в месте инъекции. Нечасто: отечность, кровоизлияние в месте инъекции. Нарушения со стороны нервной системы Часто: головная боль. Нечасто: парестезия. Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани Нечасто: мышечная слабость.

Пациенты с симптомами отравления ботулиническим токсином А (общая слабость, птоз, диплопия, затруднение глотания и расстройство речи, парез дыхательной мускулатуры) должны быть госпитализированы. При параличе дыхательных мышц необходимо проведение интубации и перевод на искусственную вентиляцию легких до улучшения состояния пациента. При передозировке введение антитоксина (противоботулинической сыворотки) целесообразно в течение первых трех часов. Однако введение сыворотки не способно купировать уже развившиеся к моменту ее введения клинические эффекты ботулинического токсина. В случае передозировки при инъекции или случайном приеме внутрь пациент должен находиться под медицинским контролем в течение нескольких недель с целью наблюдения возможных симптомов увеличения мышечной слабости или мышечного паралича.

Действие препарата усиливается при одновременном применении антибиотиков группы аминогликозидов, эритромицина, тетрациклина, полимиксинов, средств уменьшающих нервно-мышечную передачу (в т.ч. недеполяризующих миорелаксантов). Эффект препарата может быть снижен действием производных 4-аминохинолина.

Введение препарата должно проводиться специалистами, прошедшими подготовку в лечении подобных состояний ботулиническим токсином типа А. Указания по обработке остатков раствора препарата. Сразу же после проведения инъекции оставшийся раствор препарата во флаконе и в шприце следует инактивировать разбавленным раствором гипохлорита натрия, содержащим 1 % активного хлора (в течение не менее 18 ч), или при помощи автоклавирования при температуре (120±2) °С, давление пара 0,11 МПа (или 1,1 атм), время выдержки (45±2) мин. Пролитый раствор препарата вытирают абсорбирующей салфеткой, смоченной в разбавленном растворе гипохлорита натрия. Дезинфекцию производить согласно установленным требованиям. Все вспомогательные материалы, находившиеся в контакте с раствором препарата, должны быть утилизированы способами, предусмотренными для уничтожения биологических отходов, или в соответствии со стандартной больничной практикой. В случае контакта препарата с кожей нужно смыть раствор большим количеством воды. В случае попадания препарата в глаза нужно тщательно промыть глаза водой или раствором для промывания глаз. Раны, порезы или царапины в случае попадания в них препарата нужно тщательно промыть водой.

После введения препарата может развиться мышечная слабость, головокружение и расстройства зрения, может создаваться опасность при управлении автомобилем или работе с движущимися механизмами, или осуществлении других потенциально опасных видов деятельности; соответственно, пациенту следует воздержаться от подобной деятельности до тех пор, пока его способности не восстановятся в полной мере.

Применение противопоказано.

Лиофилизат для приготовления раствора для инъекций по 50 ЕД или 100 ЕД во флаконах. Растворитель – натрия хлорид растворитель для приготовления лекарственных форм для инъекций 0,9 % по 5 мл в ампуле. А) По 1 флакону с препаратом в прозрачном контейнере (флаконе) или банке полимерной с инструкцией по применению в пачке из картона. Б) По 1 флакону с препаратом активностью 50 ЕД в прозрачном контейнере (флаконе) или банке полимерной и 1 ампуле с растворителем, помещенной в контурную ячейковую упаковку, вместе с инструкцией по применению в пачке из картона. В) По 1 флакону с препаратом активностью 100 ЕД в прозрачном контейнере (флаконе) или банке полимерной и по 2 ампулы с растворителем, помещенные в контурную ячейковую упаковку, вместе с инструкцией по применению в пачке из картона.

2 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Хранить и транспортировать в соответствие с СП 3.3.2.1248-03 при температуре от 2 до 8 ºС в отдельной закрытой маркированной пачке. Хранить в недоступном для детей месте.

Отпускают по рецепту.

Молекула ботулинического токсина типа A состоит из связанных дисульфидным мостиком тяжелой (с молекулярной массой 100000 дальтон) и легкой (с молекулярной массой 50000 дальтон) цепей. Тяжелая цепь имеет высокое сродство связывания со специфическими рецепторами, расположенными на поверхности нейронов-мишеней. Легкая цепь обладает Zn2+-зависимой протеазной активностью, специфичной по отношению к цитоплазматическим участкам синаптосомальносвязанного протеина, имеющего молекулярную массу 25000 дальтон (SNAP-25) и участвующего в процессах экзоцитоза. Первый этап действия ботулинического токсина типа A – специфическое связывание молекулы с пресинаптической мембраной. Второй этап – проникновение связанного токсина в цитозоль нерва посредством эндоцитоза. Внутриклеточно легкая цепь действует как Zn2+-зависимая протеаза цитозоля, избирательно расщепляя SNAP-25, что на третьем этапе приводит к блокаде высвобождения ацетилхолина из пресинаптических терминалей холинергических нейронов. Конечным эффектом этого процесса является стойкая хемоденервация.

При внутримышечном введении развиваются 2 эффекта: прямое ингибирование экстрафузальных мышечных волокон посредством ингибирования альфа-мотонейронов на уровне нервно-мышечного синапса и ингибирование активности мышечных веретен посредством торможения гамма-мотонейронного холинергического синапса на интрафузальном волокне. Уменьшение гамма-активности ведет к расслаблению интрафузальных волокон мышечного веретена и снижает активность Ia-афферентных нервных волокон. Это приводит к снижению активности мышечных рецепторов растяжения, а также к эфферентной активности альфа- и гамма-мотонейронов. Клинически это проявляется выраженным расслаблением инъецированных мышц и значительным уменьшением боли в них. Наряду с процессом денервации в этих мышцах протекает процесс реиннервации путем появления боковых отростков нервных окончаний, что приводит к восстановлению мышечных сокращений через 4-6 месяцев после инъекции.